Stránka 1 z 1
ot: cesky filmy s anglickejma titulkama
Napsal: stř 10.06.2015, 21:28
od kubass
Pro sestru zijici v Uk s Anglanem shanim klasictejsi cesky filmy s titulkama a nejak nemuzu nic najit, filmy jako cerni baroni, ku..a hosi, pelisky a pod...
nejakej tip kde koupit dvd prinejhorsim sosnout?
Dik.
Re: ot: cesky filmy s anglickejma titulkama
Napsal: stř 10.06.2015, 21:32
od Angelo2028
Originál DVD mívají i anglický titulky.
Re: ot: cesky filmy s anglickejma titulkama
Napsal: stř 10.06.2015, 21:39
od kubass
Stemahle starsima filmama prave nee :-(, nebo sem to na obalech nikde nevidel...
Re: ot: cesky filmy s anglickejma titulkama
Napsal: stř 10.06.2015, 22:24
od scout76
Kolja měl titulky.Kupoval jsem ho tenkrát ve státech a byl česky s titulkama.Stejně si myslím,že je to marný,protože to angličan nepobere.
Re: ot: cesky filmy s anglickejma titulkama
Napsal: stř 10.06.2015, 22:44
od kubass
On je takovej typickej nerd, on by mohl :-), navic mi je to jedno, sestra to chce, menežeris vybav to...
Kolja asi nejni to pravy cece :-)
Re: ot: cesky filmy s anglickejma titulkama
Napsal: čtv 11.06.2015, 0:17
od scout76
To asi ne.Mě to stačilo vidět 1x.Tak mu pošli Dovolenkáris a udělej k tomu titulky 009
Re: ot: cesky filmy s anglickejma titulkama
Napsal: čtv 11.06.2015, 0:20
od Philip
Nejklasičtější je ,,Spalovač mrtvol,, též můj oblíbený a ten titulky v DVD má :)
Re: ot: cesky filmy s anglickejma titulkama
Napsal: čtv 11.06.2015, 1:05
od Laja22
scout76 píše:To asi ne.Mě to stačilo vidět 1x.Tak mu pošli Dovolenkáris a udělej k tomu titulky 009
To nikdo mimo cechy nepochopi... mozna tak jeste bratri ze slovenska, tedy pokud si to nebudou brat osobne *jokingly*
http://www.lokaltv.sk/moravis/471/39" onclick="window.open(this.href);return false;
ja jsem tady kolegum poustel Trabantem napric Afrikou, tam je to castecne anglicky... zbytek jsem udelal simultanni preklad, nechapali :D
Re: ot: cesky filmy s anglickejma titulkama
Napsal: čtv 11.06.2015, 1:19
od m666
nebo jí vrzni Game of Thrones, a namel jí, že se to točilo na Kladně..... třeba to sežere.... :)
Re: ot: cesky filmy s anglickejma titulkama
Napsal: čtv 11.06.2015, 10:22
od AndréW115
Já mám s angl. titl. Kouř a to je mazec! "They are shitted at the cinema" apod.. :D
Re: ot: cesky filmy s anglickejma titulkama
Napsal: čtv 11.06.2015, 10:23
od kubass
Kouř je mazec sam o sobě :D
Re: ot: cesky filmy s anglickejma titulkama
Napsal: čtv 11.06.2015, 10:40
od Philip
Yes, KOUŘ je výborná práce, asi Vorlova nejlepší a ty postavy nemají chybu :D